Czasem jest tak, że... Noszę twe serce z sobą (noszę je w moim sercu) nigdy się z nim nie rozstaję (gdzie idę ty idziesz ze mną; cokolwiek robię samotnie jest twoim dziełem, kochanie) i nie znam lęku przed losem (ty jesteś moim losem) nie pragnę piękniejszych światów (ty jesteś mój świat prawdziwy) ty jesteś tym co księżyc od dawien dawna znaczył tobą jest co słońce kiedykolwiek zaśpiewa oto jest tajemnica której nie dzielę z nikim (korzeń korzenia zalążek pierwszy zalążka niebo nieba nad drzewem co zwie się życiem; i rośnie wyżej niż dusza zapragnie i umysł zdoła zataić) cud co gwiazdy prowadzi po udzielnych orbitach noszę twe serce z sobą (noszę je w moim sercu)

Było ich ośmioro. Teraz została już tylko starczy im sił aby przetrwać kolejną część tej wojny ?Wszystko zaczęło się od wyprawy do Piekła - najbardziej oddalonego ale i niezwykle pięknego miejsca jakie znała grupka nastolatków z piekło czekało jednak cierpliwie na ich powrót aby powitać ich zupełnie nową wojna, a zasady jak postępować, trzeba teraz stworzyć od i jej przyjaciele nie znają losów dwójki, która musiała ich najlepsza przyjaciółka jest teraz w szpitalu, gdzie nadal pozostaje w stanie zaczyna się nowa faza tej zasłyszane w radiu wskazują, że świat oswoił się z myślą o inwazji. Australia schodzi z czołówek wiadomości i reszta krajów zaczyna żyć swoimi własnym nasi bohaterowie, jak na dobrze zorganizowaną grupkę nastolatków, uczynili już bardzo wiele, nadal nie złożą moment może dojść do napływów emigrantów, a tym samym nowych panów tym łatwo nie pogodzi się z takim stanem jesień. Noce stają się coraz dłuższe i nawet Piekło zacznie niedługo szansą zdaje się przyłączenie do jednej z grup porządek jaki tam zastaną da im nadzieję i cel, czy też może uświadczy tylko w przekonaniu, że wszystko nadal zależy wyłącznie od nich samych ?Druga część serii Jutro ponownie porwie czytelnika w wir zdarzeń, jakie mogłyby mieć miejsce każdego następnego dnia naszego to jeszcze możliwe, akcje zdaje się przyśpieszać z minuty na minutę. Bohaterowie nie siedzą bezczynnie czekając na ratunek. Sami są dla siebie wybawieniem. Po tragicznej utracie dwójki swoich towarzyszy, decydują się na wyjście z Piekła. Obserwują nową sytuację i znów wkraczają do akcji. Homer z swoimi zaskakującymi pomysłami. Ellie, która bez chwili wahania broni przyjaciół, nawet jeśli miałaby potem przez całe swe życie borykać się z konsekwencjami takich decyzji. A zorganizowanych ataków i akcji jest coraz więcej, coraz bardziej niebezpiecznych. Tak samo jak wyborów, które prześladują nocą i za nic nie pozwalając zaznać spokoju nawet podczas doskonale jak śmierć, która otacza nieustannie bohaterów, zmienia ich osobowość. Niewinność zostaje utracona bowiem tylko raz i nie można jej już w żaden sposób czują wyrzuty sumienia, gdy przyjaźń niektórych z nich przeradza się w miłość. Czy w świecie, gdzie każda chwila słabości może kosztować Cię życie Twoje i towarzyszy, można sobie pozwolić na takie uczucia ? Cóż jednak innego będzie zdolne utrzymać Cię w stanie normalności i codziennie przypominać, że nie cały świat przerodził się w zło ? Jak będą zmieniać się twoje uczucia gdy ręce któregoś z Was spłyną krwią innego człowieka ? Czy uczucie, które Was połączyło, przetrzyma taką próbę ?Napięcie budowane jest stopniowo. Jednak gdy pozwolisz sobie choć na chwilę wytchnienia, okazuje się, że najgorsze jeszcze przed Tobą. Jedyną wadą tej serii pozostaje fakt, że tak szybko się ją niecierpliwością oczekuję części następnej. Choć szczerze powiedziawszy, to nie mam pojęcia jak do tego czasu uda mi się ta seria wydawała mi się troszkę podobna do GONE, muszę jednak zmienić swoje zdanie. Seria Jutro w o wiele większym stopniu angażuje czytelnika emocjonalnie w swoją fabułę. Przyznaję też, że zawiera znacznie większą ilość przerażających scen, które nie mają swojego źródła w zjawiskach paranormalnych, a w ludzkiej naturze - w naturze każdego z serii nie trzeba zachęcać do sięgnięcia po jej następny tom. Osoby, które jeszcze 'Jutra' nie znają, zapraszam do recenzji tomu choć znalazła uznanie młodzieży na całym świecie, także dobrze będzie się prezentować w oczach starszych ocena : 8,5 / 10

Noszę Twe serce z sobą – noszę je w sercu moim Nigdy się z nim nie rozstaję – gdzie idę Ty idziesz ze mną; Cokolwiek robię samotnie Jest to także twoim dziełem, Kochanie I nie znam lęku przed losem bo Ty jesteś moim losem Nie pragnę piękniejszych światów - Ty jesteś mój świat prawdziwy Ty jesteś tym co księżyc od dawien dawna znaczył Tobą jest to co słońce kiedykolwiek zaśpiewa Oto jest tajemnica której nie dzielę z nikim...

Tłumaczenia w kontekście hasła "serce twoje" z polskiego na angielski od Reverso Context: twoje serce bije Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate

Noszę z sobą Twoje serce Noszę z sobą Twoje serce (noszę je w moim sercu) nigdy bez niego nie jestem (gdziekolwiek idę idziesz ty, moja kochana; i cokolwiek sam czynię to Twoje czynienie, moja kochana) żadnego losu się nie lękam (boś Ty mym losem, moja słodka) żadnego świata nie pragnę (bo piękna Ty jesteś mym światem, moja szczera) i Ty jesteś tym cokolwiek księżyc zawsze miał na myśli i cokolwiek słońce będzie zawsze śpiewać to Ty tu największa tajemnica nikomu nie znana (tu korzeń korzenia i pęk pęku i niebo nieba z drzewa zwanego życiem; co rośnie wyżej niż dusza może się spodziewać czy umysł ukryć) i to cud co trzyma gwiazdy w poniewierce noszę Twe serce (w moim noszę Twe serce) Edward Estlin Cummings, i carry your heart with me Przekład z angielskiego: Jakub Szukalski

nosze twoje serce z soba